Glossar

der zahnmedizinischen Fachausdrücke

• Amalgam
  Legierung aus Quecksilber und anderen Metallen.
  Es war bis 2024 die Regelversorgung der gesetzlichen Krankenkassen für Zahnfüllungen und ist ab 2025 verboten.

• Aphthe
  Eine spezielle und recht schmerzhafte Art von Zahnfleischerkrankungen. Sie heilt nach 7 - 10 Tagen auch ohne Hilfe ab.

• Abszess
  Akute Vereiterung. Meist mit starker Schwellung, evtl. auch Fieber verbunden. Sofortmaßnahme: Kühlen! Möglichst bald einem Zahnarzt vorstellen.

• Bakterien
  Eine Form von Mikroorganismen. Sie sind Auslöser von Parodontitis und Karies.

• Bleichung (Bleaching)
  Maßnahme zur Aufhellung der Zähne. Kann nicht durch Zahnpasten, sondern effektiv nur vom Zahnarzt durchgeführt werden. Wird von den gesetzlichen Krankenkassen jedoch nicht bezahlt. Siehe Extra-Info "weiße Zähne"

• Brücke
  Festsitzender Zahnersatz zum Ersatz fehlender Zähne. Wird manchmal mit den herausnehmbaren Teilprothesen verwechselt. Siehe Extra-Info

• Chlorhexidin
  
  ist eine besonders gegen Mundhöhlen- und Kariesbakterien wirksame Substanz, die sich in einigen Mundspüllösungen und Schutzlacken zur Karies- und Parodontosevorbeugung befindet. Es gibt auch Medikamentenchips mit Chlorhexidin, die der Zahnarzt im Rahmen einer Zahnfleischbehandlung in entzündete zahnfleischtaschen einlegen kann. Dadurch wird die Tasche langfristig desinfiziert und kann besser wieder ausheilen.
  

• Cofferdam
  Ein Spanngummituch, das über einen Zahn bei feuchtigkeitsempfindlichen Arbeiten gelegt wird. (z. B. bei Wurzelkanalbehandlungen, Kunststoffarbeiten oder Keramikinlays)

• Cover-Denture
  Form der Totalprothese, wenn nur noch sehr wenige Zähne zur Verankerung herangezogen werden. Hält mittels Teleskopkronen. Siehe Extra-Info

• Endodontie
  Die Wurzelbehandlung

• Entzündung
  Abwehrreaktion des Körpers auf Mikroorganismen oder Verletzungen. Ist bei akuten Entzündungen meist mit Schmerzen, Rötung und Schwellung verbunden. Chronische Entzündungen können dagegen auch schmerzfrei verlaufen, sollten aber trotzdem behandelt werden!

• Ernährung
  Falsche Ernährung ist die Hauptursache von Karies. Siehe Extra-Info

• Festzuschuss
  Ab 2005 gilt für Zahnersatz nicht mehr die frühere prozentuale Zuschussregelung. Statt dessen wird pro Krone oder Prothese eine festgelegte Summe, der sogenannte Festzuschuss bezahlt. Bei regelmäßig durchgeführten jährlichen Vorsorgeuntersuchungen in der Vergangenheit (5 oder 10 Jahre) wird der Festzuschuss um einen Bonus von 20% oder 30% erhöht.
  Mehr im Info "Was zahlen die Kassen?"

• Flourid
  natürlicher Nahrungsbestandteil mit kariesvorbeugender Wirkung. Fluorid ist in Deutschland in der Nahrung nicht in ausreicchender Menge enthalten, so dass man über fluoridiertes Kochsalz, Fluoridhaltige Zahnpasten oder  Flouridtabletten den Bedarf decken sollte. Siehe Extra-Info

• Füllung
  Um ein "Loch" im Zahn zu verschließen, werden spezielle Füllungsmaterialien eingebracht. Man unterscheidet plastische Füllungsmaterialien, die im Munde aushärten von den Einlagefüllungen (Inlays), die eingeklebt werden müssen. Siehe Extra-Info

• Inlay
  eine Einlagefüllung (Gussfüllung) aus Keramik, Gold oder manchmal auch aus Kunststoff. Wird meist in einem zahntechnischen Labor wie festsitzender Zahnersatz über einen Abdruck hergestellt und in den Zahn eingeklebt. Vorteil: exzellente Haltbarkeit, Nachteil: hohe Kosten. Siehe Füllungs-Info

• Implantat
  Eine künstliche Zahnwurzel, die in einer kleinen Operation in den Kiefer eingesetzt wird, um daran Kronen, Brücken oder Prothesen zu verankern. Voraussetzung ist eine perfekte Mundhygiene und vor allem ein ausreichend starker Kieferknochen, damit die Implantate fest im Knochen einheilen können. 
  Weitere Infos in meinem Infoartikel Implantate.

• Karies
  Auf deutsch "Zahnfäule". Karies entsteht, indem Bakterien mit Hilfe von Zucker zahnzerfressende Säuren produzieren, die letztlich ein "Loch" im Zahn verursachen.
  siehe Extra-Info Vorbeugung.

• Kiefer
  Knochen, in dem die Zähne verankert sind. Der Oberkiefer ist fest mit dem Schädel verbunden, der Unterkiefer über das Kiefergelenk beweglich.

• Kiefergelenk
  Verbindet den Unterkiefer mit dem Schädel. Brüche des Kiefergelenkes sollten schnell von einem Kieferchirurgen behandelt werden. Chronische Kiefergelenkerkrankungen (z. B. Gelenksknacken) sollte man seinem Zahnarzt (nicht als erstes deinem Kieferothopäden) vorstellen. 

• Kieferorthopäde
  Er sorgt für korrekte Zahnstellung bei Kindern und Erwachsenen und das richtige Kieferwachstum. Im Gegensatz zu Orthopäden in der Allgemeinmedizin sind Kieferorthopäden jedoch nicht auf (Kiefer-) Gelenkserkrankungen spezialisiert, dafür ist der Zahnart meist der richtige Ansprechpartner.

• Klebebrücke (Marylandbrücke)
  
  Eine sehr zahnschonende festsitzende Brücke für kleinere Zahnlücken, wenn eine Versorgung der Lücke mit Implantaten nicht in Frage kommt und die Nachbarzähne keine Füllungen oder Karies haben. Man braucht dazu den Zahn nur extrem wenig beschleifen.

• Kombinationsversorgung
  Ein Zahnersatz, der festsitzende Kronen mit einer herausnehmbaren Prothese kombiniert. Man bekommt durch die Kronen einen besseren Halt der Prothese, besseren Schutz der Ankerzähne und vermeidet unschöne Klammern. Häufigste Variante des Kombinationsersatzes: Prothesen mit Teleskopkronen.

• Knirscherschiene
  
  Bei Zähneknirschen oder Zähnepressen sowie bei bestimmten Kiefergelenkserkrankungen kann eine meist herausnehmbare und transparente Schiene angefertigt werden, die zu einer deutlichen Entspannung der Kaumuskulatur führt.
  Nach Beantragung werden die Kosten in der Regel von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen.

• Krankenkasse
  Es gibt die gesetzlichen und private Krankenkassen.
  Die gesetzlichen Krankenkassen haben einen festgelegten und etwas reduzierten Leistungsumfang. Weitergehende Leistungen verursachen einen mehr oder weniger hohen Eigenanteil an Kosten.
  Die Leistungen privater Kassen hängen vom jeweiligen individuellen Vertrag ab. Allerdings werden mit zunehmendem Kostendruck auch hier Kürzungen vorgenommen. Es gibt  private Zusatzversicherungen für gesetzlich versicherte Patienten.

• Krone
  Wenn die natürliche Zahnkrone so weit beschädigt ist, dass sie durch eine Füllung nicht mehr zu erhalten ist, sollte man eine künstliche Krone herstellen, um den Zahn noch zu retten. Kronen können auch auf Implantaten verankert werden.
  Auch Brücken oder einige Teilprothesen halten sich über künstliche Kronen an belastbaren Zähnen fest. Ist meist mit Kosten für den Patienten verbunden. Siehe Extra-Info.

• Mikroorganismen
  Bakterien, Pilze und Viren. Sie sind Auslöser der meisten Zahnerkrankungen.

• Modellgußprothese
  Art der herausmehmbaren Teilprothese, die sich mit Klammern oder Kronen (besonders Teleskopkronen) an noch festen Zähnen verankert. Siehe Extra-Info

• Nachblutung
  vor allem nach Zahnextraktionen oder anderen chirurgischen Eingriffen. Grundregel: NIE spülen, sondern auf einen festen Tupfer oder ein fest aufgerolltes frisches Taschentuch beißen. Kommt die Blutung nicht nach einer halben bis dreiviertel Stunde zum Stillstand, sollte man seinen Zahnarzt oder ggf. den Notdienst kontaktieren!

• Narkose
  Nicht zu verwechseln mit der üblicherweise beim Zahnarzt angewendeten örtlichen Betäubung (Lokalanästhesie).
  Eine Vollnarkose hat ein unangemessen hohes Komplikationsrisiko, so dass sie für Zahnbehandlungen im allgemeinen nur dann in Frage kommt, wenn die örtliche Betäubung nicht angewendet werden kann (z. B. in der Behandlung geistig schwer behinderter Patienten). Diffizile zahnerhaltende oder prothetische Maßnahmen können unter Vollnarkose im allgemeinen nicht gemacht werden, so dass die Behandlung sich oft auf umfangreiche Zahnextraktionen beschränkt.

• Notdienst
  Manchmal wird es dringend: die Regelung in Haltern am See

• Parodontitis
  Entzündung des Zahnhalteapparates ("Parodontose"). Ist meist mit blutenden Zahnfleischtaschen, Mundgeruch und evtl. Zahnlockerung verbunden. Ursache sind Zahnstein und Zahnbeläge. Die Behandlung zielt auf eine Beseitigung von Zahnbelägen und Zahnstein sowie des entzündeten Gewebes ab. Zur Vorbeugung ist eine konsequente Zahnpflege besonders wichtig.

• Plaque
  weiche bakterielle Zahnbeläge, die man durch Putzen entfernen kann. Wenn sie verkalken, entsteht Zahnstein.
  Plaque ist die Hauptursache von Karies und Parodontitis.

• Plombe
  Laienausdruck für Füllung.

• Prophylaxe
  Vorbeugung gegen Krankheiten. Siehe Extra-Info

• Prothese
  herausnehmbarer Zahnersatz. Kann entweder eine Totalprothese (Vollprothese) im zahnlosen Kiefer sein, oder eine Teilprothese, wenn im Kiefer noch feste Zähne vorhanden sind. Siehe Prothesen-Info

• Pulpa
  Zahnmark oder der "Nerv" des Zahnes. Sie befindet sich im Zahninneren, dem Markraum oder Wurzelkanal. Wenn sie entzündet oder abgestorben ist, kann es sehr starke Zahnschmerzen geben. Man kann dann versuchen, den Zahn durch eine Wurzelkanalbehandlung zu erhalten.

• Regelversorgung
  für Zahnersatz gibt es ab 2005 nur noch einen Festzuschuss auf eine relativ einfache Versorgung, die Regelversorgung. Diese beinhaltet z. B. nur Metallkauflächen an Backenzähnen, keinerlei keramische Verblendungen an hinteren Zähnen, herausnehmbare Prothesen bei mehr als viel fehlenden Zähnen pro Kiefer statt festsitzender Brücken. Zuschuss für Teleskopkronen gibt es praktisch nur noch auf Eckzähnen und nur dann, wenn hinter den Eckzähnen eine große Lücke gähnt.
  Wählt man eine andere, aufwändigere Versorgung, bekommt man nur den Festzuschuss für die jeweilige Regelversorgung von seiner gesetzlichen Krankenkasse. Man unterscheidet dann zwischen gleichartiger und andersartiger Versorgung. Bei letzterer muss der Patient den Kassenanteil vorstrecken und sich den Festzuschuss direkt von der Kasse auszahlen lassen.

• Rezession
  entzündungsfreier Rückgang des Zahnfleisches. Mitursache ist oft eine falsche, zu kräftige Putztechnik. Nicht zu verwechseln mit Parodontitis. Siehe Extra-Info

• Schnarchtherapiegerät
  
  Sogenannte Schnarcherschienen können den Unterkiefer in einer vorgezogenen Position halten und somit das Schnarchen reduzieren oder ganz beseitigen.
  Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen die Kosten aber nur in Ausnahmefüllen.

• Teilkrone
  zahnschonende Variante einer Krone, in der Regel aus Gold. Hier wird im Gegensatz zur Krone nur die Kaufläche des Zahnes bedeckt.

• Teilprothese
  herausnehmbare Prothese, wenn noch feste Zähne im Kiefer sind. Verankerung an den Zähnen mit Kronen oder Klammern.
  Als dauerhafte Versorgung in Form der Modellgussprothese. Siehe Extra-Info

• Teleskopkrone
  sehr gutes Verankerungselement für Modellgussprothesen. Es gibt sie mit und ohne Verbindungsfunktion (letzteres sind sog. Resilienzteleskope speziell für Cover-Dentures). Manche privaten Krankenkassen weigern sich, die Kosten für das Verbindungselement zu zahlen, auch wenn kein Resilienzteleskop angefertigt wurde. Siehe Extra-Info
  Durch die neuen Richtlinien zahlen gesetzliche Krankenkassen nur noch in wenigen Fällen einen Festzuschuss für Teleskopkronen.

• Veneer
  Eine dünne keramische Schale, die zur Korrektur der Zahnform oder -stellung oder von Verfärbungen auf einen intakten Zahn aufgeklebt wird. Siehe Extra-Info

• Verblendung
  Zahnfarbene Beschichtung von Metallkronen aus Keramik oder Kunststoff. Im Gegensatz zu Vollkeramikkronen in der Regel auf die sichtbare Seite eines Zahnes begrenzt. Siehe Extra-Info

• Weisheitszahn
  Der letzte (achte) Zahn in der Zahnreihe. Sie sollten im Alter von 16 - 20 Jahren erscheinen. Wenn sie regelrecht in der Zahnreihe stehen, können sie meist belassen werden. Oft bleiben sie jedoch im Kiefer liegen oder erscheinen nur unvollständig, weil der Kiefer zu klein ist. Dann ist die Entfernung, bevorzugt im jungen Erwachsenenalter, dringend zu empfehlen.

• Wurzelbehandlung
  Versuch der Zahnerhaltung, wenn das Zahnmarkt (die Zahnpulpa) entzündet oder abgestorben ist. Leider führt sie nicht immer garantiert zum Erfolg. Dann ist eine Wurzelspitzenresektion oder schließlich das Ziehen des Zahnes möglicherweise nicht mehr zu umgehen. Eine Wurzelkanalbehandlung sollte wenn immer möglich unter dem Schutz eines Spanngummis (Cofferdam) gemacht werden.

• Wurzelspitzenresektion
  Wenn eine Wurzelkanalbehandlung nicht zum Erfolg führt, kann man eine entzündete Wurzelspitze chirurgisch unter örtlicher Betäubung entfernen. Leider ist auch dieses Verfahren nicht immer erfolgreich.

• Zahn
  besteht aus der von außen sichtbaren Zahnkrone und der im Kiefer liegenden Zahnwurzel. Die Zahnkrone ist vom harten Zahnschmelz bedeckt, der Kern besteht aus dem knochenähnlichen Zahnbein (Dentin). Im Innern des Zahnes liegt das Zahnmark (Pulpa).

• Zahnbürste
  das Wichtigste Hilfsmittel zur Mundhygiene neben Zahnseide und Zwischenraumbürsten. Die Art der Zahnpasta dagegen ist ziemlich unwichtig! Siehe Extra-Info

• Zahnersatz
  kann festsitzender (Kronen und Brücken) oder herausnehmbarer (Prothesen) Ersatz fehlender oder zerstörter Zähne sein. Es gibt auch Kombinationen von festen und herausnehmbaren Elementen.
  Die Krankenkassen zahlen Zahnersatz meist nicht zu 100%, sondern geben einen sog. Festzuschuss.
  Die Anfertigung geschieht über einen Abdruck im zahntechnischen Labor. Siehe Extra-Info

• Zahnschmerz
  kann man selten selbst behandeln. Ursache ist meist ein entzündetes oder abgestorbenes Zahnmark, eine entzündete Zahnfleischtascheoder eine Entzündung der Wurzelhaut. Da Zahnschmerzen üblicherweise nicht dauerhaft wieder verschwinden, sollten sie baldmöglichst ordentlich behandelt werden. Niemals versuchen, mit "Hausmitteln" wie Schnaps o. ä. dem Schmerz zu Leibe zu rücken! Auch von berühmten "Hausmitteln" wie Nelkenöl darf man keine dauerhafte Heilung erwarten.

• Zahnschmuck
  Ihr Zahnarzt kann schmerzfrei und unschädlich Schmucksteine oder echten Goldschmuck auf Ihren Zähnen befestigen. Siehe Extra-Info

• Zahnstein
  ist verkalkte Plaque und muss vom Zahnarzt entfernt werden. Sie ist Mitursache der Parodontitis.

• Zahntechniker
  Er fertigt für den Zahnarzt den Zahnersatz nach einem Abdruck an. Der Anteil der Laborkosten an den Gesamtkosten eines Zahnersatzes macht oft deutlich mehr als 50 % aus. Siehe Extra-Info

• Zirkon
  
  Zirkon ist eine hochfeste Keramik zur Herstellung von Kronen und kleineren Brucken. Mittlerweile sind Zirkonkronen eine ernstzunehmende Alternative zu metallischen Kronen.

Haben Sie Anregungen, weitere Fragen oder vermissen Sie etwas?
Dann kontaktieren Sie mich bitte!

Impressum und Datenschutzerklärung

Zurück zu Dr. Stricklings Homepage

Ausführliches Online-Lexikon bei www.zahnwissen.de

Die URL dieser Homepage im Internet ist http://www.strickling.net/praxis_glossar.htm